鞭长不及马腹
拼音
[biān cháng bù jí mǎ fù]
繁体
[鞭長不及馬腹]
注音
[ㄅㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄇㄚˇ ㄈㄨˋ]
年代
[古代成语]
近义词
[鞭长莫及]
反义词
[绰绰有余]
感情色彩
[中性成语]
基本解释
及：到。鞭子虽然很长，但是不应该打到马肚子。比喻力所不能及
成语出处
先秦 左丘明《左传 宣公十五年》：“古人有言曰：‘虽鞭之长，不及马腹。’”
使用方法
复句式；作谓语；同鞭长莫及
例子
他未曾明白，隔了一省，就是鞭长不及马腹了。★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六四回
翻译（英语）
beyond the reach of one's power
