薰莸不同器
拼音
[xūn yóu bù tóng qì]
繁体
[薰蕕不同器]
注音
[ㄒㄩㄣ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄙˊ ㄑㄧˋ]
年代
[古代成语]
近义词
[薰莸异器]
反义词
[薰莸同器] [鱼龙混杂]
感情色彩
[中性成语]
基本解释
薰：香草，比喻善类；莸：臭草，比喻恶物。香草和臭草不可以放在一个器物里。比喻好和坏不能共处。
成语出处
三国 魏 王肃《孔子家语 致思》：“回闻薰莸不同器而藏，尧桀不共国而治，以其异类也。”
使用方法
主谓式；作宾语、定语；比喻好和坏不能共处
例子
明·冯梦龙《东周列国志》第35回：“见晋公子带领一班豪杰到来，正是‘薰莸不同器’了。”
翻译（英语）
The good and the bad cannot mix with each other.
故事
晋朝时期，丞相王导到江南之初，想结交吴地人士，就向太尉阮玩提出结成儿女亲家。阮玩回复说：“小土丘不能长松柏那样大树，香草与臭草不能放在同一器物内。我虽然没有才能，但不能带头来破坏人伦。”
